Pokud to dědí ze třídy System.Windows.Controls.UserControl, tedy z WPFkového UserControlu, neměl by v tom být problém, prostě soubor s tou třídou přehoďte do té Silverlight aplikace, případně (pokud ty komponenty máte už v nějaké DLL knihovně), nareferencujte ji. Pokud dědíte z WinForms UserControlu (System.Windows.Forms.UserControl), tak to nepůjde, jedná se o úplně jiné technologie pro tvorbu uživatelského rozhraní.
|